天津西班牙語培訓(xùn)排名,最近看了一下關(guān)于西班牙語 。通過這些了解一下西班牙語要學(xué)習(xí)多久可以做翻譯,為什么說西語是和上帝對(duì)話的語言,自學(xué)西班牙語是不是很難 。
1.西班牙語要學(xué)習(xí)多久可以做翻譯
很多人學(xué)習(xí)小語種,大多數(shù)為了出國留學(xué),還有一部分人就是想著以后做翻譯工作。那么像西班牙語一般要學(xué)習(xí)多久的實(shí)際可以達(dá)到翻譯水平呢?這個(gè)最主要看自己的個(gè)人情況,如果說你有一定的基礎(chǔ),那學(xué)習(xí)起來肯定是比較容易的,正常也得學(xué)習(xí)兩三年。如果沒有基礎(chǔ),按學(xué)習(xí)起來肯定就比較慢一些,要想達(dá)到翻譯水平怎么著也得三五年吧。每天學(xué)習(xí)時(shí)間也得4,5個(gè)小時(shí)吧。當(dāng)然最主要看自己選擇什么學(xué)習(xí)方式了,如果沒什么基礎(chǔ),一開始選擇報(bào)個(gè)培訓(xùn)班學(xué)習(xí),要想達(dá)到西班牙語的翻譯水平,有個(gè)三四年也可以。
2.為什么說西語是和上帝對(duì)話的語言
西班牙語的廣泛性這些咱就不說啦,有這樣一句話說“西班牙語是和上帝對(duì)話的語言”聽起來是不是很叼的樣子,為什么會(huì)有這個(gè)說法呢?其實(shí)這個(gè)問題官方并沒有給出權(quán)威的答案,有兩種比較主流的說法,據(jù)說是羅馬帝國查理五世大帝在退位的時(shí)候曾說““我和上帝用西班牙語溝通,用意大利語和女人調(diào)情,用法語同紳士寒暄,和我的馬說德語”查理五世可以說是16世紀(jì)當(dāng)時(shí)歐洲最強(qiáng)大的帝國大帝。咱們所知道“日不落帝國”一開始并不是形容英國,而是來自查理五世是形容西班牙帝國的話,也是由于查理五世當(dāng)時(shí)的地位和權(quán)力,他的話語得到了廣泛傳播,而西班牙語也就可能是因?yàn)檫@句話后來就成了“和上帝對(duì)話的語言”

3.自學(xué)西班牙語是不是很難
在這里零基礎(chǔ)想要入門學(xué)習(xí)西班牙語,本來就沒有多少學(xué)習(xí)外語的經(jīng)驗(yàn),從自身的基礎(chǔ)來說也很薄弱,在沒有引領(lǐng)的情況下,隨便學(xué)習(xí)一些奇怪的口音,如果沒有專人帶出誤區(qū),恐怕要耽誤整個(gè)學(xué)習(xí)過程了,所以建議初學(xué)者先通過專業(yè)的入門聯(lián)系階段然后再考慮自學(xué)。
小編分享西班牙語課程,希望對(duì)你學(xué)習(xí)有所幫助,了解專業(yè)課程請(qǐng)聯(lián)系小編。天津西班牙語培訓(xùn)排名
尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接:http://m.bceiu.cn/news_show_2118476/,違者必究!