日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)（JETRO）邀請(qǐng)了作為第10屆上海國際電影節(jié)·日本電影周期間的展映動(dòng)畫作品《勇敢者的故事》的導(dǎo)演和制作人，與*最負(fù)盛名的上海美術(shù)電影制片廠共同舉辦面向創(chuàng)作人員以及動(dòng)畫商務(wù)相關(guān)業(yè)者的研討會(huì)。

　　 屆時(shí)，還將邀請(qǐng)上海美術(shù)電影制片廠制作的動(dòng)畫電影《勇士》的導(dǎo)演等，進(jìn)行一次中日動(dòng)畫導(dǎo)演?制作人之間的現(xiàn)場(chǎng)討論。希望可以通過此次機(jī)會(huì)使中日雙方對(duì)彼此動(dòng)畫的特色有進(jìn)一步的了解，也希望中日雙方動(dòng)畫業(yè)界的交流今后可以更加活躍。

　　■日　期：　2007年　6月20日（周三）　13：30～16：55（會(huì)場(chǎng)13:00）
　　■地　點(diǎn)：上海龍之夢(mèng)麗晶大酒店（THE REGENT SHANGHAI　HOTEL）
　　 4樓C庁（　延安西路1116號(hào)　靠近　番禺路）

　　■當(dāng)天的會(huì)議流程（預(yù)定）：

　　第1節(jié)
　　 演講嘉賓　    《勇敢者的故事》 千明孝一 導(dǎo)演
　　 株式會(huì)社GONZO 梶田浩二 董事（該片制作人）
　　【演講內(nèi)容】
　　從導(dǎo)演、制作人的角度解析《勇敢者的故事》（第10屆上海國際電影節(jié)?日本電影周期間的展映動(dòng)畫作品）的制作細(xì)節(jié)等，并播放影片片斷和花絮。同時(shí)對(duì)于日本動(dòng)畫制作的現(xiàn)狀進(jìn)行介紹。

　　第2節(jié)
　　 　【現(xiàn)場(chǎng)討論】
　　“日本與*的動(dòng)畫業(yè)者就中日雙方的區(qū)別以及將來的合作可能性的討論”
　　 　<討論嘉賓>
　　 （日方）《勇敢者的故事》　千明孝一 導(dǎo)演、株式會(huì)社GONZO 梶田浩二 董事
　　 （中方）《勇士》施毅　執(zhí)行導(dǎo)演、朱毓平 上海美術(shù)電影制片廠生產(chǎn)技術(shù)部主任(制片總監(jiān))
　　<主持人>
　　三田敬 株式會(huì)社風(fēng)車影視 國際事業(yè)本部長

　　■翻譯：日中同聲翻譯　　　■參加費(fèi)：免費(fèi)　　　　■人 數(shù)：150名
　　■主　辦：日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)（JETRO）　 上海美術(shù)電影制片廠
　　■其它：　※人數(shù)有限，滿額后截止報(bào)名。
　　 ※滿額拒絕報(bào)名時(shí)，將予以個(gè)別通知。

　　■詢問：
　　日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)（JETRO）上海代表處
　　〒200336　*上海市延安西路220１號(hào) 上海國際貿(mào)易中心319室
　　TEL：021-62700489 （分機(jī)1801） 　FAX：021-62700499　負(fù)責(zé)人：張　潔菁